Die Serie handelt von den Biber-Brüdern Daggett und Norbert Biber, die zwei kleine Schwestern bekommen haben und deswegen von ihren Eltern vor die Tür gesetzt wurden. Jetzt leben sie als Junggesellen in ihrem eigenen Damm und erleben dort und in der näheren Umgebung skurrile Abenteuer. Gelegentlich sind die beiden Brüder auch in der Stadt unterwegs oder an anderen Orten, die nie ein Biber zuvor gesehen hat. Bei ihren Erlebnissen geraten sie oft in heftige Streitigkeiten und zeigen dann ihre unschönen Seiten, was den Originaltitel erklärt. Norbert und Daggett werden von den ihnen begegnenden Menschen oft für Wiesel gehalten. Tatsächlich ähneln sie diesen Tieren mit ihren spitzen Nasen mehr als einem echten Biber.
Richard Steven Horvitz
Daggett (voice)
Nick Bakay
Norbert (voice)
Mark Klastorin
Acting
Gregg Berger
Acting
Stuart Pankin
Acting
Kevin McDonald
Acting
Jonathan Harris
Acting
Patti Deutsch
Acting
Beverly Garland
High Priestess
William Schallert
Acting
Laura Fraser
Acting
Tom Kane
Acting
Mitch Schauer
Production
R. Lee Ermey
Acting
Joe Lala
Acting
Robert Patrick
Acting
David Ogden Stiers
Acting
Ruth Buzzi
Mrs. Beaver (voice)
