Ein Generation nach dem Ende der Originalserie erreichen der Kampfstern Galactica und die Flotte endlich ihr Ziel: Die Erde. Leider müssen sie feststellen, dass der Planet im Vergleich zu ihnen technologisch rückständig ist. Somit ist die Erde nicht in der Lage, sich gegen die Zylonen zu verteidigen. Um dem abzuhelfen, werden kleine Teams kolonialer Krieger auf Geheimmissionen geschickt, um unerkannt mit verschiedenen Wissenschaftlern Kontakt aufzunehmen und den technologischen Fortschritt der Erde zu beschleunigen.
Kent McCord
Capt. Troy
Barry Van Dyke
Lt. Dillon
Robyn Douglass
Jamie Hamilton
Lorne Greene
Commander Adama
Manuel Benitez
Super Scout
Robbie Rist
Dr. Zee
James Patrick Stuart
Dr. Zee
Ana Alicia
Gloria Alonzo
Sharon Acker
Anne
Judith Chapman
Angela
Pamela Susan Shoop
Dorothy Carlyle
William Daniels
Norman Blore
Robert Reed
Dr. Donald Mortinson
Billy Jayne
Tucker
Dana Elcar
John Steadman
Allan Miller
Colonel Jack Sydell
Gary Owens
Cy (voice)
Dirk Benedict
Lieutenant Starbuck
