八木明人
Giryu
Japon, 1932. Après la mort de leur maître, deux élèves s'engagent sur deux voies radicalement différentes. L’un obéit à la lettre aux préceptes de son maître et se contente de contrer les coups de ses adversaires. L’autre ne comprend pas la pertinence d’apprendre à se battre pour simplement parer les attaques. Il n’hésite pas à frapper le premier. Alors que le second mène la police militaire japonaise dans des raids contre les dojos, le premier cherche à défendre les faibles et à déjouer les machinations d’une bande de proxénètes. Leurs parcours de croiseront de nouveau et permettra de savoir qui est le digne héritier du maître, capable de porter la ceinture noire....

八木明人
Giryu
中達也
Taiken
神尾佑
Choei
深澤嵐
Kenta
Hakuryū
Police Captain Kiichi Tanihara
小宮孝泰
Ohmoji
Yōsuke Natsuki
Eiken Shibahara
大和田伸也
Gouda Hidehisa
阿南健治
Acting
Atsuko Nakamura
Acting
Tatsuya Mori
Acting
Atsushi Hida
Acting
西冬彦
Acting







