
Burt Lancaster
Ned Merrill
Dans une banlieue chic du Connecticut, Ned Merrill, absent depuis longtemps, réapparaît lors d’un après-midi ensoleillé et s’invite chez de vieux amis pour profiter de leur piscine. Frappé d’une idée à la mesure de sa folie, il décide de rejoindre sa propre villa à la nage, en suivant le cours des bassins du voisinage. Une métaphore de la vie d'un homme à travers sa volonté de traverser la vallée en nageant de piscines en piscines...


Burt Lancaster
Ned Merrill
Janet Landgard
Julie Ann Hooper
Janice Rule
Shirley Abbott
Tony Bickley
Donald Westerhazy
Marge Champion
Peggy Forsburgh
Nancy Cushman
Mrs. Halloran
Bill Fiore
Howie Hunsacker
Rose Gregorio
Sylvia Finney
David Garfield
Ticket Seller
Kim Hunter
Betty Graham
Charles Drake
Howard Graham
Bernie Hamilton
Chauffeur
House Jameson
Mr. Halloran
Jimmy Joyce
Jack Finney
Michael Kearney
Kevin Gilmartin
Richard McMurray
Stu Forsburgh
Jan Miner
Lillian Hunsacker
Diana Muldaur
Cynthia











