Leurs enfants enfin casés, Henry et Nancy Clark s'inquiètent pour la première fois de leur avenir. Où en est leur couple au bout de vingt-quatre ans de mariage, et que reste-t-il de leurs amours ? Si Henry se trouve à l'aise dans une vie routinière, Nancy n'a rien perdu de son romantisme juvénile et décide de redonner du peps à leur couple. C'est ainsi qu'elle décide d'accompagner Henry dans un voyage d'affaires à New York. Ils vont vivre les vingt-quatre heures les plus mouvementées de leur vie.
Steve Martin
Henry Clark
Goldie Hawn
Nancy Clark
Mark McKinney
Greg
John Cleese
Mr. Mersault
Joe Grifasi
Arresting Cop
Gregory Jbara
Edward
Josh Mostel
Dr. Faber
Cynthia Nixon
Sheena
Ernie Sabella
Getaway Driver
Jack McGee
Sergeant Jordan
Oliver Hudson
Alan Clark
Valerie Perri
Stewardess
Steve Mittleman
Passenger
Randall Arney
Passenger
Carlease Burke
Airline Representative
William Duell
Lost Baggage Clerk
J.P. Bumstead
Boston Cab Driver
Peggy Mannix
Sweeper Woman
