
Will Ferrell
Buddy
Buddy è un bambino curioso che vive in un orfanotrofio. La notte di Natale si infila nel sacco di Babbo Natale, che però se ne accorge solo una volta tornato al Polo Nord. Qui il barbuto Santa Claus diviene una specie di padre adottivo del bambino, che cresce assieme agli altri elfi. O meglio, lui cresce, mentre gli altri restano... elfi. Divenuto chiaro che Buddy non può vivere nel mondo degli elfi, viene rimandato dove è nato, alla ricerca dei suoi veri genitori. Ben presto però si accorgerà che la grande città non è fatta solo di pattinaggio sul ghiaccio e zucchero filato.


Will Ferrell
Buddy
James Caan
Walter
Bob Newhart
Papa Elf
Ed Asner
Santa
Mary Steenburgen
Emily
Zooey Deschanel
Jovie
Daniel Tay
Michael
Faizon Love
Gimbels Manager
Peter Dinklage
Miles Finch
Amy Sedaris
Deb
Michael Lerner
Fulton
Andy Richter
Morris
Kyle Gass
Eugene
Artie Lange
Gimbels Santa
Leon Redbone
Leon the Snowman (voice)
Ray Harryhausen
Polar Bear Cub (voice)
Claire Lautier
NY 1 Reporter
Ted Friend
NY 1 Anchor
















