Mentre nei dintorni di Berlino si svolge un incontro diplomatico russo-americano ad alto livello - preparatorio di un vertice indetto a Chicago fra il Presidente degli Stati Uniti ed il Segretario generale del Partito Comunista Sovietico - in un attentato terroristico muoiono due ufficiali americani. Il sergente Johnny Gallagher, che comandava una pattuglia di sorveglianza, tacciato di negligenza, viene rispedito in Patria per scortare Walter Henke, un militare deferito alla Corte marziale. A Chicago, però, il sergente viene duramente pestato nella toilette dell'aeroporto ed un gruppetto di uomini fa sparire il suo sorvegliato...
Gene Hackman
Johnny Gallagher
Joanna Cassidy
Eileen Gallagher
Tommy Lee Jones
Thomas Boyette
John Heard
Glen Whitacre
Dennis Franz
Milan Delich
Pam Grier
Ruth Butler
Ron Dean
Karl Richards
Nathan Davis
Soviet Press Secretary
Chelcie Ross
General Hopkins
Joe Greco
General Carlson
Ike Pappas
Ike Pappas
Marco St. John
Marth
Reni Santoni
Chicago Police Lieutenant
Kevin Crowley
Walter Henke
Michael Skewes
MP
Johnny Lee Davenport
MP
Juan Ramírez
Thug
Miguel Nino
Thug
