Atriz Milenar

荘司美代子

Chiyoko Fujiwara (70's) (voice)

Mami Koyama

Chiyoko Fujiwara (20-40's) (voice)

Fumiko Orikasa

Chiyoko Fujiwara (10-20's) (voice)

飯塚昭三

Genya Tachibana (voice)

Showko Tsuda

Eiko Shimao (voice)

Hirotaka Suzuoki

Junichi Otaki

京田尚子

Chiyoko's Mother (voice)

徳丸完

Ginei Managing Director (voice)

片岡富枝

Mino (voice)

石森達幸

Head Clerk (voice)

佐藤政道

Genya Tachibana (young man) (voice)

Masaya Onosaka

Kyouji Ida (voice)

津嘉山正種

The Man with the Scar (voice)

Koichi Yamadera

The Man of the Key (voice)

小形満

Additional Voices (voice)

麻生智久

Additional Voices (voice)

Koji Yusa

Additional Voices (voice)

肥後マコト

Additional Voices (voice)