
Том Хэнкс
Woody (voice)
Когда Вуди случайно оказывается в руках коллекционера игрушек, он узнаёт о своём прошлом и становится частью редкой коллекции, посвящённой старому телешоу. Перед ним открывается возможность навсегда обрести музейную славу, но ради этого придётся расстаться с Энди и друзьями. Тем временем Базз Лайтер и остальные игрушки отправляются на опасную спасательную миссию, чтобы вернуть Вуди домой. Теперь ковбою предстоит решить, что для него важнее — вечная известность или настоящая дружба.


Том Хэнкс
Woody (voice)
Тим Аллен
Buzz Lightyear (voice)
Джоан Кьюсак
Jessie (voice)
Келси Грэммер
Prospector (voice)
Дон Риклс
Mr. Potato Head (voice)
Джим Варни
Slinky Dog (voice)
Уоллес Шон
Rex (voice)
Джон Ратценбергер
Hamm (voice)
Энни Поттс
Bo Peep (voice)
Уэйн Найт
Al McWhiggin (voice)
Джон Моррис
Andy (voice)
Лори Меткаф
Andy's Mom (voice)
Эстель Харрис
Mrs. Potato Head (voice)
Р. Ли Эрми
Sarge (voice)
Jodi Benson
Barbie (voice)
Jonathan Harris
The Cleaner (voice)
Джо Рэнфт
Wheezy (voice)
Эндрю Стэнтон
Emperor Zurg (voice)
















